„Czujemy się jak potwory”.

Tłumaczenie z publicznego tureckiego portalu informacyjnego trt-haber tekstu z prasy izraelskiej.

"Izraelscy żołnierze, którzy brali udział w ludobójstwie dokonanym przez Izrael w Strefie Gazy w październiku 2023 r. i byli świadkami sytuacji, w których zabijano lub poddawano torturom niewinnych Palestyńczyków, przyznali, że zachowują się jak „potwory”, opisując to, co wydarzyło się w Strefie Gazy.

Izraelska gazeta Haaretz:  Osoby, które brały udział w ludobójstwie w Strefie Gazy i mają problemy ze zdrowiem psychicznym.

...

W materiale informacyjnym, zawierającym zeznania żołnierzy, którzy byli świadkami zabijania i torturowania tysięcy palestyńskich cywilów w Strefie Gazy, stwierdzono, że izraelscy żołnierze wahali się mówić o tym, co działo się z ludźmi wokół nich, i stale zdawali sobie sprawę z konsekwencji swoich działań. „To był starszy Palestyńczyk i trójka dzieci. Otworzyliśmy ogień jak szaleni”.

Według raportu, w grudniu 2023 roku żołnierz o pseudonimie „Yuval”, służący w Chan Junis w południowej Strefie Gazy, zeznał, że „otworzyli ogień jak szaleni” do grupy Palestyńczyków wykrytej przez drony w pobliżu ulicy Salah ad-Din. Yuval zeznał: „Był tam starzec i troje dzieci, prawdopodobnie nastolatków. Żadne z nich nie było uzbrojone. Ich ciała były podziurawione kulami; ich narządy wewnętrzne były rozlane”.

Yuval opowiadał, że po incydencie dowódca batalionu, który przybył na miejsce, pluł na ciała zabitych palestyńskich cywilów i krzyczał wulgaryzmy, mówiąc: „Tak się dzieje z tymi, którzy zadzierają z Izraelem...”.

Yuval oświadczył, że milczał na temat tego incydentu, a jego przyjaciele nazwali go „bohaterem”, gdy go wypisano ze szpitala, ale dodał: „Czułem się jak potwór”. Yuval stwierdził, że specjalne metody stosowane w tunelach w Gazie przypominają mu Holokaust i dodał, że po masakrze w szpitalu Shifa cały obszar wypełnił się zapachem zwłok.

Cywile palestyńscy zostali zabici i pochowani za pomocą koparek. Izraelska żołnierka o pseudonimie „Maja” powiedziała również, że była świadkiem zabijania niewinnych Palestyńczyków w Strefie Gazy i doświadczyła „wstrząsających wydarzeń, które sprawiłyby, że krzyczałaby i płakała”, gdyby przeczytała o nich w gazecie.

Maya opowiedziała o incydencie w południowej Strefie Gazy, gdzie pięciu Palestyńczyków wkroczyło na „zakazany” teren, a dowódca batalionu wydał rozkaz otwarcia ognia, nie potwierdzając, czy byli uzbrojeni. Stwierdziła, że ​​czołgi otworzyły ogień do tych Palestyńczyków. Maya wyjaśniła również, że kilka godzin później udali się na ten teren i pochowali zmarłych palestyńskich cywilów za pomocą koparki.

Palestyńczyk, który przeżył atak, został poddany okrutnym torturom na komisariacie policji.

Maya opowiadała, że ​​jedynego żyjącego Palestyńczyka zabrano na komisariat policji i poddano okrutnym torturom, że żołnierz oddał na niego mocz i że wszyscy żołnierze, łącznie z nią, śmiali się z tego incydentu.

Maya stwierdziła, że ​​w życiu cywilnym prezentowała się jako moralnie uczciwa Izraelka, która brała udział w protestach jako wolontariuszka niosąca pomoc uchodźcom.

Armia izraelska uznała zabitego cywila za „terrorystę”.

„Yehuda”, żołnierz służący na tym samym komisariacie policji co Maya, powiedział, że Palestyńczyk podszedł do komisariatu i gdy funkcjonariusze wyszli, żeby go złapać, mimo że Palestyńczyk podniósł ręce do góry, jeden z funkcjonariuszy rozkazał zastrzelić nieuzbrojonego mężczyznę bez zadawania pytań.

Jehuda później poinformował, że dowództwo otrzymało informację, że „w incydencie zginął jeden terrorysta”.

W raporcie zaznaczono również, że według niektórych żołnierzy Palestyńczycy byli wykorzystywani jako żywe tarcze, a ich domy były rabowane.

Gazeta zacytowała słowa izraelskiego żołnierza: „Wchodziliśmy do palestyńskich domów, a ludzie zdawali się czerpać przyjemność z niszczenia. Sprzęt elektryczny żołnierzy… „Widziałem, jak zabierali naszyjniki, gotówkę, wszystko. Niektórzy mówili, że wszyscy Arabowie to naziści i że okradanie nazistów to błogosławieństwo”. Piloci izraelscy chcieli zostać zwolnieni ze swoich obowiązków po popełnionych masakrach.

„Ran”, żołnierz, który służył w jednostce planującej ataki powietrzne w Tel Awiwie, powiedział: „Planowaliśmy i uzyskiwaliśmy zgodę na ataki, o których wiedzieliśmy, że zginą dziesiątki, a czasem więcej cywilów”.

Ran stwierdził, że to, co działo się w Strefie Gazy, stało się dla nich „czymś tak normalnym, że mogli pojechać do Tel Awiwu, żeby zjeść hamburgery krótko po ataku, w którym zginęłyby dzieci”. Dodał, że noc, w której Izrael złamał zawieszenie broni 18 marca 2025 r. i wznowił intensywne ataki na Strefę Gazy, była momentem kryzysowym.

Ran powiedział, że zdecydował się opuścić stanowisko tej nocy, kiedy setki Palestyńczyków, głównie kobiety i dzieci, zginęły w izraelskich bombardowaniach. Dodał, że nie był jedyny; wielu izraelskich pilotów również chciało opuścić swoje stanowiska po tych wydarzeniach. Ran oświadczył, że izraelskie siły powietrzne przyjęły te prośby, ale poprosiły o zachowanie tajemnicy."

Źródło:  https://www.trthaber.com/haber/dunya/gazzedeki-soykirima-katilan-israil-askerlerinden-canavar-gibi-hissediyoruz-itirafi-942218.html